ArtOpus.SHONANの代表的なシリーズ “Sail / セイル” のネックレスが、胸元を爽やかに彩ります。 湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 ・モチーフ 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ3mm（金具含む） 重さ：3.0 g ・チェーン 色：ゴールド 素材：真鍮 14Kコーティング 長さ：45cm 〜 50cm（アジャスターで 5cm の長さ調整が可能です） ・オリジナルチャーム ArtOpus.SHONANのブランドカラーにロゴを刻印したオリジナルチャーム ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Sail Necklace – Signature Series by ArtOpus.SHONAN The Sail necklace from one of ArtOpus.SHONAN’s signature series adds a fresh and elegant accent to your neckline.Inspired by Enoshima, a symbol of Shonan, this design reflects the graceful silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina.With sails filled by the wind, yachts gliding across the sea bring beauty and movement to the Shonan coastline. Simply imagining where they might be headed evokes a sense of freedom and anticipation.The Sail series captures both the refreshing spirit of the ocean and a refined elegance, making it a timeless piece for everyday wear as well as special moments. Specifications Motif Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Size: H 34 mm × W 20 mm × T 3 mm (including metal parts) Weight: 3.0 g Chain Color: Gold Material: Brass with 14K gold coating Length: 45 cm – 50 cm (adjustable with a 5 cm extender) Original Charm An original charm engraved with the ArtOpus.SHONAN logo in the brand’s signature color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

ArtOpus.SHONANの代表的なシリーズ “Sail / セイル” のネックレスが、胸元を爽やかに彩ります。 湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 ・モチーフ 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ3mm（金具含む） 重さ：3.0 g ・チェーン 色：ゴールド 素材：真鍮 14Kコーティング 長さ：45cm 〜 50cm（アジャスターで 5cm の長さ調整が可能です） ・オリジナルチャーム ArtOpus.SHONANのブランドカラーにロゴを刻印したオリジナルチャーム ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Sail Necklace – Signature Series by ArtOpus.SHONAN The Sail necklace from one of ArtOpus.SHONAN’s signature series adds a fresh and elegant accent to your neckline.Inspired by Enoshima, a symbol of Shonan, this design reflects the graceful silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina.With sails filled by the wind, yachts gliding across the sea bring beauty and movement to the Shonan coastline. Simply imagining where they might be headed evokes a sense of freedom and anticipation.The Sail series captures both the refreshing spirit of the ocean and a refined elegance, making it a timeless piece for everyday wear as well as special moments. Specifications Motif Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Size: H 34 mm × W 20 mm × T 3 mm (including metal parts) Weight: 3.0 g Chain Color: Gold Material: Brass with 14K gold coating Length: 45 cm – 50 cm (adjustable with a 5 cm extender) Original Charm An original charm engraved with the ArtOpus.SHONAN logo in the brand’s signature color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：ブルー / ライトブルー / ホワイト / 限定色​ ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：ブルー / ライトブルー / ホワイト / 限定色​ ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：ブルー / ライトブルー / ホワイト / 限定色​ ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：ブルー / ライトブルー / ホワイト / 限定色​ ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：ブルー / ライトブルー / ホワイト / 限定色​ ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：限定色​ ブルー×ホワイト×オレンジ （一点もの） ※こちらの商品はセイルシリーズの限定カラー、一点ものになります。 ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Please note: This item is a one-of-a-kind piece in a limited color from the Marquise series. Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.

湘南の象徴「江ノ島」。江ノ島マリーナから船出したヨットのシルエットはとてもエレガントです。風をいっぱいに受けて帆を張った洋上のヨットのセイルは湘南の風景に美しさを与えてくれています。沖に出るヨットはどんな航海に出るのか想像するだけで楽しい気持ちになります。“Sail / セイル”は海の爽やかさとエレガンスを兼ね備えたシリーズです。 【仕様】 素材：陶土、彩色、金彩(18-24金) 金具：サージカルステンレスピアス サイズ：縦34mm×横20mm×厚さ2mm / 奥行き（ピン含む）15mm 重さ：ピアス1.9g / 1個　イヤリング 3.0g / 1個 カラー：限定色​ ライトブルー×ホワイト×ローズ （一点もの） ※こちらの商品はセイルシリーズの限定カラー、一点ものになります。 ◆ギフトラッピング 無料 Art Opus.の作品は全てオリジナルのギフトボックスに入れてお届けしています。 誕生日、クリスマス、ホワイトデー、母の日、入学式、結婚式などのプレゼント、もちろんご自身へのプレゼントにも。 ※注意事項 ・作陶から釉かけ焼成まで全て手作業で制作している為、色や形、厚さ等、ひとつひとつの表情などに若干の違いがございます。多少の釉薬の剥がれや小傷、カケなどある物も含まれます。完璧ではなく唯一無二の価値を楽しんでいただけましたら幸いです。 ・お使いの端末や閲覧環境により、写真と実物の色味や質感が多少異なって見えることがございます。商品は、落下する、無理な力で引っ張る、重いものを乗せる、ひっかく、急激な温度変化等、強度の負荷や衝撃を与えると破損する可能性がありますのでご注意ください。また、直射日光、高温、海水、洗剤、化粧品などに触れた場合には劣化する可能性がございます。 ・商品には防水加工は施しておりません。 ・力仕事や激しいスポーツをする時、就寝時や幼児の世話をする時など、身体に危害を及ぼす場合がありますのでアクセサリーをはずす事をおすすめいたします。また、火傷、凍傷の原因となる場所での着用、その他目的以外の用途でのご使用はお控え下さい。ご使用者様に起因する生命、身体、財産等に係る損害の責任は負いかねますのでご了承ください。 ・体質によって、かゆみ・かぶれを生じる場合がありますので、皮膚に異常を感じたときはご使用をお止めください。 ・小さなお子様やペットによる誤飲の可能性があるため、使用しないときは手の届かない場所等に適切に保管してください。ご使用者様に起因する誤飲に関しては、一切の責任を負いかねます。 ・使用中にアクセサリーが衣服やバッグ類へ引っかかる可能性がございます。ご使用者様による衣服等の損傷は責任は負いかねますのでご了承ください。 ・発送過程における盗難・紛失・破損等によるトラブルには一切責任を負えませんのであらかじめご了承ください。 ・ご注文後のキャンセル、返品、交換は対応できませんので、あらかじめご了承ください。注文商品が違う、不良品の場合は、事実確認の上、対応を検討させていただきます。 【EN】 Design Concept Enoshima, a symbol of Shonan. The silhouette of yachts setting sail from Enoshima Marina is strikingly elegant. With their sails filled by the wind, the yachts gliding across the sea add a sense of beauty to the Shonan seascape. Simply imagining what kind of voyage awaits a yacht heading offshore brings a feeling of excitement and joy. The “Sail” series combines the refreshing spirit of the sea with refined elegance. Specifications Material: Ceramic clay, hand-painted color, gold detailing (18–24K gold) Findings: Surgical stainless steel posts Size: 34 mm (H) × 20 mm (W) × 2 mm (D) / Depth (including pin): 15 mm Weight: 1.9 g per piece (pierced) / 3.0 g per piece (clip-on) Colors: Blue / Light Blue / White / Limited Edition Color Please note: This item is a one-of-a-kind piece in a limited color from the Marquise series. Free Gift Wrapping All ArtOpus.SHONAN pieces are delivered in our original gift box at no extra charge. Perfect for birthdays, Christmas, White Day, Mother’s Day, school entrance celebrations, weddings, or as a thoughtful gift for yourself. Important Notes ・Each piece is entirely handmade, from shaping the ceramic to glazing and firing. ・As a result, slight variations in color, shape, thickness, and surface texture may occur. Minor glaze irregularities, small scratches, or chips may be present. ・We hope you will appreciate these differences as part of the one-of-a-kind character of each piece. ・Colors and textures may appear slightly different depending on your screen or viewing environment. ・Please handle with care. Dropping, pulling with excessive force, placing heavy objects on the item, scratching, or exposing it to sudden temperature changes may cause damage. ・This product is not waterproof. ・Avoid contact with direct sunlight, high temperatures, seawater, detergents, cosmetics, or chemicals, as these may cause deterioration. ・We recommend removing the jewelry during physical labor, sports, sleep, childcare, or any activity that may pose a safety risk. ・Avoid wearing in environments that may cause burns or frostbite, and do not use the item for purposes other than intended. ・Depending on individual skin sensitivity, irritation or allergic reactions may occur. Please discontinue use if you notice any skin abnormalities. ・Keep out of reach of small children and pets to prevent accidental swallowing. We cannot be held responsible for accidents caused by improper storage or use. ・The jewelry may catch on clothing or bags during use. We are not responsible for damage to personal belongings. ・We are not responsible for theft, loss, or damage during shipping. ・Cancellations, returns, and exchanges are not accepted after purchase. ・In the event of incorrect items or defects, we will review the situation and determine an appropriate response.